Blog

International LawSeeking a Turkish Lawyer? How to Make Power of Attorney at a Turkish Notary

Seeking a Turkish lawyer or law firm in Istanbul for legal matters is vital, especially when considering the intricacies of obtaining a Power of Attorney in Turkey. A POA is a key document that authorizes an attorney-in-fact to act on your behalf for various legal, financial, and personal issues, necessitating clarity and specificity to prevent legal problems 1. This legal document’s authority can range from managing property, making financial decisions to handling business transactions, underlining the necessity of professional guidance from a business attorney near me or reliable lawyers in Turkey 1.

Navigating the process of creating a POA at a Turkish notary or from abroad requires understanding specific legal codes and regulations, and potentially higher costs compared to other locations like London 1. Whether for real estate transactions, company formation, or legal representation, the significance of a meticulously drafted POA cannot be understated. Hence, the expertise of English-speaking Turkish lawyers at a reputable law firm becomes invaluable for ensuring the legal document’s validity and effectiveness.

Power of Attorney Types in Turkey

In navigating the legal landscape of Turkey, understanding the types of Power of Attorney (PoA) available is crucial, especially when seeking the assistance of a Turkish lawyer or a law firm in Istanbul. Here’s a breakdown of the PoA types:

  • General Power of Attorney: Grants broad authority to the attorney, allowing them to represent the grantor in various matters, including property transactions, legal claims, and bank dealings. This type is advantageous for comprehensive legal representation 4.
  • Limited Power of Attorney: Tailored for specific tasks such as buying property or setting up utility subscriptions. Its scope is restricted to precise actions, ceasing once the task is complete, making it popular among foreign property buyers in Turkey 4.
  • Enduring Power of Attorney: Essential for personal matters, allowing a designated individual, often a family member, to make decisions on the grantor’s behalf in situations like health incapacitation 2.

For legal situations, especially court representation, it’s imperative to appoint a licensed Turkish lawyer, ensuring they are registered with the Bar Association and Turkish Unions of Bar 13. This ensures that your legal matters are handled by professionals accredited to practice law in Turkey, providing peace of mind in your legal endeavors.

Creating a PoA

The Process of Creating a PoA at a Turkish Notary

Creating a Power of Attorney (PoA) at a Turkish Notary: A Step-by-Step Guide

  1. Consultation with a Turkish Lawyer: Begin by consulting a Turkish lawyer to understand the specific needs and legal requirements for your PoA. This step ensures the document is legally sound and enforceable, tailored to your needs 1.
  2. Drafting the PoA:
    • Preparation: Clearly state personal identification information, the attorney’s name, and the powers being granted 6.
    • Notarization: Present a valid identification document, such as a passport, for identity verification and sign the document in the presence of the notary 6.
    • Authentication: Obtain an apostille for the notarized PoA document in your country of residence if necessary 6.
  3. Translation and Legal Validity:
    • Translation: The PoA must be translated into Turkish by a sworn translator to be legally valid 6.
    • Notarization of Translation: The translated document must be notarized in Turkey 6.
    • Delivery: Use a reputable courier service to send the document to Turkey, ensuring it reaches your attorney securely 6.

Choosing the right Turkish lawyer is crucial in this process. It’s recommended to select based on experience, qualifications, and reputation, potentially consulting multiple lawyers to make an informed decision 7. This ensures that your legal matters in Turkey, be it real estate transactions, business setups, or legal disputes, are handled with expertise and precision, reflecting the importance of professional legal assistance in navigating the Turkish legal system 7.

Granting a Power of Attorney from Abroad

Granting a Power of Attorney from Abroad involves a nuanced process, ensuring that individuals living outside Turkey can effectively authorize a Turkish lawyer to act on their behalf. This process is delineated through several key steps:

  1. Preparation and Apostille:
    • Foreigners must first have their PoA apostilled by the relevant authority, such as the Foreign Office in London, to confirm its authenticity 1.
    • Turkish citizens residing in the UK can prepare and notarize their PoA at the Turkish Consulate General in London, streamlining the process for nationals 9.
  2. Document Details and Legalization:
    • The PoA document must include comprehensive details like the appointer’s full name, date of birth, father’s name, and address, alongside the attorney’s name and address, and a clear description of the granted powers 6.
    • For the PoA to be recognized in Turkey, an Apostille document must be attached. If the country of residence is a Hague Convention member, an Apostille suffices. Otherwise, Turkish consulate approval is necessary 67.
  3. Translation and Certification:
    • The document must then be translated into Turkish by a sworn translator to ensure legal validity within the Turkish jurisdiction 6.
    • It is not mandatory to submit the original PoA to court; Turkish lawyers can certify copied versions as original with their signature or stamp, offering flexibility in document handling 8.

For individuals seeking to establish or manage business entities in Turkey from abroad, the company formation in Turkey and company establishment lawyers in Istanbul provide vital legal services, ensuring that businesses are set up in compliance with Turkish laws and regulations, as outlined in Law no 6102 [https://www.mevzuat.gov.tr/mevzuat?MevzuatNo=6102&MevzuatTur=1&MevzuatTertip=5].

Revoking a Power of Attorney

Revoking a Power of Attorney involves a series of steps to ensure the process is legally valid and recognized. Here’s how to proceed:

  1. Review and Drafting:
    • Review the Original Document: Understand the scope and terms, focusing on revocation clauses 2.
    • Draft the Revocation Document: Clearly state your intent, including all relevant personal details and the date of the original POA 3.
  2. Notification and Legal Formalities:
    • Notify the Attorney-in-Fact: Provide written notice with proof of delivery, ensuring they are aware of the revocation 4.
    • Notarization: Though not always mandatory, notarizing the revocation document adds a layer of authenticity 5.
  3. Final Steps:
    • Inform Relevant Parties: Notify entities like banks or government agencies involved in transactions authorized by the POA 6.
    • Document Management: Keep records of all related documents, including the revocation notice and any notarization certificates 7.

For those who granted a POA in Turkey, it’s crucial to consult with a qualified Turkish lawyer to navigate the revocation process efficiently. This ensures compliance with Turkish law, especially considering the requirement for the revocation document to be translated into Turkish for legal validity 87. For international cases, the process may vary, highlighting the importance of professional legal assistance from reputable sources such as Istanbul Law Office’s team of corporate lawyers or company establishment lawyers in Istanbul, who can provide expert guidance on revoking a POA and other legal needs in Turkey.

Conclusion

Navigating the complexities of obtaining a Power of Attorney in Turkey highlights the significant expertise and guidance offered by Istanbul Law Office. The delineation of types of POAs, detailed processes for creation and revocation, and insights on international legal practices stress the importance of professional legal support in these matters. The cumulative advice and procedural guidance presented underscore the meticulousness required in legally preparing for business and personal affairs in Turkey, ensuring that one’s legal matters are handled with precision and awareness of the Turkish legal framework.

This comprehensive guide reinforces the necessity of consulting with competent, English and Turkish speaking lawyers, such as those at Istanbul Law Office, who offer a spectrum of legal services with exceptional records. The emphasis on the need for professional legal help in navigating Turkey’s legal system, from POA creation to revocation, and establishing businesses, serves as a crucial reminder of the complexities involved. For anyone looking to understand or engage in legal transactions within Turkey, the article serves as a beacon, guiding towards informed decisions and successful legal outcomes.

FAQs

How can I obtain a power of attorney in Turkey?

To acquire a power of attorney in Turkey, you should visit a local notary office with all necessary documents. The office will prepare the power of attorney (POA) form for you. If you do not speak Turkish, be aware that all documents for notary transactions are in Turkish, so you will need a sworn translator.

What does granting a power of attorney in Turkey entail?

Granting a power of attorney (POA) in Turkey allows you to designate a trusted individual to act on your behalf for various transactions or legal matters within Turkey, especially useful if you are unable to be present in the country yourself.

Can a UK-issued power of attorney be used in Turkey?

Yes, a UK-issued power of attorney can be used in Turkey after it has been notarised and apostilled in the UK. Following this, it must be officially translated and notarised within Turkey to be considered valid.

What is the process for granting a power of attorney to sell property in Turkey?

To grant someone power of attorney for selling property in Turkey, you can start by making an appointment at the Turkish Consulate in your country to issue the power of attorney, then mail it to your representative in Turkey. Additionally, if your country is part of the apostille agreement with Turkey, you can issue a power of attorney directly at a local notary office in your country.

References

[1] – https://www.propertyturkey.com/buyer-guide/power-of-attorney-in-turkey [2] – https://advocateabroad.com/turkey/family-law/enduring-power-of-attorney-dementia/ [3] – https://www.lawsturkey.com/article/power-of-attorney-in-turkey [4] – https://www.nevitaint.com/buyer-guide/power-of-attorney/ [5] – https://www.lawyer-turkey.com/power-of-attorney-in-turkey [6] – https://ozansoylu.av.tr/en/issuing-power-of-attorney-to-a-turkish-lawyer/ [7] – https://www.turkishcouncil.org/how-to-give-power-of-attorney-to-a-lawyer-in-turkey/ [8] – https://kayapartner.com/en/format-and-prosecure-of-issuing-a-power-of-attorney-revised/ [9] – https://turkishliving.com/forums/threads/power-of-attorney.73046/ [10] – https://newyork-cg.mfa.gov.tr/Content/assets/consulate/images/localCache/1/5233dc93-8b4b-434e-930d-f37307695b30.pdf